Campanda

Location camping-car USA

920
2018 Thor Chateau 22' Motor Home - Merrimac
1 694 €
24 juil. - 31 juil. 2019
Voir l'offre » Offre valable jusqu'au: 18/01/2019
Capacité d'accueil jusqu'à 5 adultes. Un lit queen-size arrière, un lit queen extra-long sur la cabine, table à manger se replie vers le bas dans un lit simple. ... 40" TV à écran plat avec lecteur En voir plus »
5 couchettes5 couchettes
5 personnes5 personnes
Lieu 01860 Merrimac 01860 Merrimac
2015 23' Thor Freedom Elite - Tampa
1 245 €
22 août - 28 août 2019
Voir l'offre » Offre valable jusqu'au: 18/01/2019
L'Elite Freedom Thor 2015 est idéal pour les couples ou les petites familles ou des groupes. A 23' , il est le plus petit RV dans notre flotte, mais offre toujours les mêmes commodités, y compris la télévis En voir plus »
6 couchettes6 couchettes
6 personnes6 personnes
Lieu 33637 Tampa 33637 Tampa
2015 cochers Leprechaun - Nashville
154 €
par nuit
Détails »
Ce RV a tout ce dont vous avez besoin pour votre prochain voyage. Il offre tout ce dont vous avez besoin pour cuisiner comme vous êtes à la maison, mais toujours profiter du grand air! Profitez de la route et laisser les souvenirs rouler En voir plus »
4 couchettes4 couchettes
5 personnes5 personnes
37206 Nashville 37206 Nashville
2008 Cayman Monaco - Tampa
220 €
par nuit
Détails »
poussoir diesel de 36 pieds à louer à Tampa. Beaucoup d'espace pour étirer et profiter de vos vacances en Floride dans le confort. Beaucoup de stockage tout au long. Pour 4 avec un lit principal queen et deux canapés. C En voir plus »
4 couchettes4 couchettes
6 personnes6 personnes
33615 Tampa 33615 Tampa
2016 Forest River Evo Ats 240RKS (livraison / ramassage disponible) - Fontana
84 €
par nuit
Détails »
Pour le loyer et votre plaisir est mon EVO ATS 24ft pare-chocs remorque Voyage traction. Il dispose d'essieu double, deux réservoirs de propane, auvent alimenté, l'éclairage LED, et des vérins de stabilisation. L En voir plus »
6 couchettes6 couchettes
92336 Fontana 92336 Fontana
NOUVEAU 2018 Forest River Salem lite croisière - ALVIN
87 €
par nuit
Détails »
Cette nouvelle marque rivière de la forêt est un ajout parfait pour votre prochain voyage en famille. C'est une traduction générée automatiquement. En voir plus »
4 couchettes4 couchettes
77511 ALVIN 77511 ALVIN
2016 Jayco Jay Feather - Sanford
110 €
par nuit
Détails »
SUPER PROPRE. Nous fournissons tout: LINGE, vaisselles, ustensiles de cuisine, serviettes, GRILL, chaises, tables, cafetiere, grille-pain, FILMS, EXTÉRIEUR PATIO TERRE MATT, TABLES, 2 CHAISES ADULTES ET 2 CHAISES KID, Télé EXT&Ea En voir plus »
6 couchettes6 couchettes
32771 Sanford 32771 Sanford
2016 Keystone Outback - Pinckney
154 €
par nuit
Détails »
Notre remorque Voyage Keystone est apte à accueillir une famille géante sur sa prochaine vacances. La bande-annonce dormira confortablement 6 adultes, avec une salle pour plus. Prenez ce spacieux et luxueux camping-car sur vos prochaine En voir plus »
6 couchettes6 couchettes
6 personnes6 personnes
48169 Pinckney 48169 Pinckney
Cochers Freedom Express - WiFi, caméra de recul facile à conduire - Tampa
129 €
par nuit
Détails »
Notre RV a été entièrement refaite à neuf à l'intérieur et à l'extérieur. Beaucoup de choses ont été remplacés et refaits, elle a l'air et se sent tout nouvea En voir plus »
5 couchettes5 couchettes
6 personnes6 personnes
33635 Tampa 33635 Tampa
2008 Forest River Georgetown - Terra Bella
172 €
par nuit
Détails »
Toujours comme un nouveau, 27k miles. chambre beaucoup et le stockage. Deux coulissant et deux grands auvents. Trois téléviseurs. Idéal pour les couples amoureux et / ou la famille. C'est une traduction généré En voir plus »
6 couchettes6 couchettes
8 personnes8 personnes
93270 Terra Bella 93270 Terra Bella
1969 Starcraft 16 - Scottdale
31 €
par nuit
Détails »
Tous les éléments de base pour 1 personne. Chambre pour les clients tenting. C'est une traduction générée automatiquement. En voir plus »
1 couchette1 couchette
15683 Scottdale 15683 Scottdale
Livraison gratuite à Ft sauvages / zones Orlando 2018 Starcraft Lancement Pourvoirie de bhu27 - KISSIMMEE
92 €
par nuit
Détails »
Flambant neuf excellent état, location de VR dormira de 8 à 10 personnes. Il est composé d'une reine et une couchette avec lits doubles) Profitez de câble avec écran plat prêt tout ce que vous avez à fai En voir plus »
8 couchettes8 couchettes
34746 KISSIMMEE 34746 KISSIMMEE
2016 Heartland Prowler Lynx 272LX - citra
106 €
par nuit
Détails »
Vous voulez découvrir le luxe d'une marque nouvelle remorque Voyage sans dépenser 24 000 $ la pour acheter un pour votre propre? Ne cherchez pas plus loin, j'ai acheté cette bande-annonce en Juillet 2016 et ont utilisé un En voir plus »
6 couchettes6 couchettes
32113 citra 32113 citra
2016 Forest River 360PDEK - Terrell
123 €
par nuit
Détails »
Tout simplement ... l'un des aujourd'hui disponible de la RV plus unique. Notre Sierra a été construit en 2016 pour dormir (4) très confortablement. Il n'y a pas d'équipement que vous serez sans loin de En voir plus »
4 couchettes4 couchettes
4 personnes4 personnes
75160 Terrell 75160 Terrell
"Le Bunkhouse" Thor ACE 30,2 Capacité d'accueil 8 à 10 - Fountain Valley
220 €
par nuit
Détails »
Le Thor le plus populaire ACE 30,2 « Bunkhouse » Classe A Moteur maison, 8-10 personnes avec une chambre double avec sa propre entrée de salle de bains, lits superposés, canapé-lit, lit coin repas, et une reine chute En voir plus »
6 couchettes6 couchettes
6 personnes6 personnes
92708 Fountain Valley 92708 Fountain Valley
2018 Forest River Gray Wolf 26DBH - London
131 €
par nuit
Détails »
l'hospitalité du Sud et le confort de camping dans le style. Situé dans le Kentucky sud, notre camping-car offre beaucoup d'espace pour toute la famille. La chambre principale avec lit queen size, dispose d'un design sans En voir plus »
6 couchettes6 couchettes
6 personnes6 personnes
40744 London 40744 London
2018 Rockwood Forester - COLUMBUS
87 €
par nuit
Détails »
La toute nouvelle bande-annonce de pliage est idéal pour une petite famille qui voudrait explorer la nature. Il peut facilement être tirée par une mini-fourgonnette ou un petit SUV. Le camping comprend un four et AC permettant ain En voir plus »
5 couchettes5 couchettes
43085 COLUMBUS 43085 COLUMBUS
Casita Spirit Deluxe Camper - Lake Jackson
84 €
par nuit
Détails »
Un Casita classique 16 fait au Texas. Cette casita est en meilleur état que la plupart des campeurs une fraction de son âge. Pas d'odeurs, pas de moisissure, pas de fumée, pas de dégâts, coussins nouveau look. No En voir plus »
3 couchettes3 couchettes
4 personnes4 personnes
77566 Lake Jackson 77566 Lake Jackson
1996 Ford E150 - Las Vegas
79 €
par nuit
Détails »
Salut les gars. A louer est ce magnifique camping car. Il vous donne la liberté d'aller dans des endroits. La camionnette offre tout ce dont vous avez besoin pour vivre pendant un certain temps. Un lit confortable, une unité de cui En voir plus »
2 couchettes2 couchettes
4 personnes4 personnes
89119 Las Vegas 89119 Las Vegas
2016 Mercedes Sprinter Van Adventure - Buckeye
140 €
par nuit
Détails »
*** S'il vous plaît noter qu'en plus de Phoenix nous offrirons cueillettes / tombants de LAX, en Ontario, San Diego, et les aéroports de Palm Springs, frais supplémentaires éventuels. *** *** nous offrons kilométra En voir plus »
4 couchettes4 couchettes
5 personnes5 personnes
85396 Buckeye 85396 Buckeye
2017 Thor Freedom Elite 29FE - Goose Creek
194 €
par nuit
Détails »
Louez notre nouvelle marque RV Classe C 2017 pour vos prochaines vacances ou vos vacances en famille ou entre amis. Pour le camping, voyager ensemble pour les matchs de football, des événements ou tout autre lieu que vous aimez visiter. En voir plus »
4 couchettes4 couchettes
5 personnes5 personnes
29445 Goose Creek 29445 Goose Creek
2016 K-Z sportifs classique 20RBT - Travis AFB
110 €
par nuit
Détails »
Ceci est une remorque super propre. odeurs encore tout neuf! Êtes-vous limité sur la capacité de remorquage? Eh bien cette bande-annonce pèse 3,110lbs. vide (poids comprend les piles et le propane plein, mais les rés En voir plus »
6 couchettes6 couchettes
94535 Travis AFB 94535 Travis AFB
sentier Heartland North & 2 plus - Lakeland
110 €
par nuit
Détails »
C'est comme marque à la recherche 33' RV de luxe. Capacité d'accueil jusqu'à 8 personnes. Ce RV a une pièce supplémentaire à l'arrière pour les enfants avec une unité de divertissement. Il a &ea En voir plus »
8 couchettes8 couchettes
33812 Lakeland 33812 Lakeland
2014 Keystone Cougar - Lithia Springs
150 €
par nuit
Détails »
2014 Keystone Cougar. Famille nombreuse? Aucun problème!! Vous voulez prendre des amis? Aucun problème!! Notre RV est équipé pour fournir un beau, chaleureux et accueillant espace pour vos amis et votre famille! Il peut ac En voir plus »
6 couchettes6 couchettes
6 personnes6 personnes
30122 Lithia Springs 30122 Lithia Springs
Palomino Puma - 1TTK - Wayland
140 €
par nuit
Détails »
CHAMBRE MASTER: Grande chambre privée avec entrée séparée de l'extérieur, lit queen, un placard et une télévision Bunkroom branchement: a 3 lits superposés avec placard et porte de la vie p En voir plus »
8 couchettes8 couchettes
49348 Wayland 49348 Wayland
BELLE CLASSE DIESEL Fleetwood Expedition-Idéal pour les vacances-assurance familiale inclus! - Tampa
260 €
par nuit
Détails »
Pas de frais supplémentaires pour l'assurance! Entièrement approvisionné avec des draps frais, des serviettes, des articles de cuisine, etc! 295 $ la nuit et vous êtes sur votre chemin ... Cette maison sur roues 6-8 personn En voir plus »
6 couchettes6 couchettes
4 personnes4 personnes
33556 Tampa 33556 Tampa
Flagstaff classique Super Lite - UP9 - Chatham
140 €
par nuit
Détails »
CHAMBRE MASTER: chambre privée avec lit queen Bunkroom: Trois couchettes MISC SOMMEIL: La table à manger et un canapé également convertir en lits pour dormir supplémentaire. CUISINE INTÉRIEUR: Livré av En voir plus »
8 couchettes8 couchettes
49816 Chatham 49816 Chatham

Location camping-car USA : à la découverte des États-Unis !

Bienvenue aux États-Unis d'Amérique, cet incroyable pays de la taille d'un continent ! Bordé à l'est par l'océan Atlantique et à l'ouest par l'océan Pacifique, tous les paysages et tous les climats se rencontrent au fil des 50 états américains. Des montagnes rocheuses aux déserts du Nevada, de l'Alaska et ses lacs gelés à Hawaï et ses plages de sable fin, qu'elle que soit votre aspiration pour les vacances, la location de camping-car aux USA les comblera ! Les bouches d'égouts fumantes, les taxis jaunes, les donuts, les portions extra-larges, visitez tour à tour tous les clichés qui ont fait les succès des blockbusters cinématographiques et vivez le rêve américain pendant vos prochaines vacances !


Partez à l'assaut des États-Unis en camping-car de location

Franchissez l'océan Atlantique et découvrez les États-Unis pour une expérience inoubliable et riche en émotions en louant un véhicule de loisir. Pays de tous les décors et de toutes les diversités, chacun y trouvera immanquablement son compte. Que votre choix se porte plutôt sur la découverte de la côte Est des États-Unis ou sur une plongée dans le fascinant Ouest Américain, des villes trépidantes aux gratte-ciels illuminés et des paysages à couper le souffle sont prévus au programme ! Les États-Unis et leurs dimensions hors normes en font l'une des destinations idéales pour le voyage en camping-car, même les modèles les plus volumineux comme les capucines ou les intégraux sont très communs sur les routes américaines. Choisissez vos étapes et vivez un voyage au sein de décors de films.


Pourquoi louer un camping-car aux États-Unis ?

Qui n'a jamais rêvé de rouler au soleil, le long des grandes routes américaines, de voir défiler les paysages d'exception et les kilomètres ? De passer boire un café ou déjeuner dans un des fameux "diner" américains ou vous arrêtez vous reposer dans un motel au bord de la route ? Vivez à l'heure américaine et arpentez ce vaste territoire comme bon vous semble, au gré de vos envies. Que vous prévoyiez de partir en couple, en famille ou avec des amis tous les types de véhicules sont à votre disposition sur Campanda. Grâce à nos très nombreux partenaires présents sur le sol américain, que vous soyez tentés par la location de camping-cars à alcôve, de fourgons, d’intégral, de vans ou de profilés, vous n'avez plus qu'à choisir ! Installez vous confortablement dans votre mobilier de camping et profitez de la beauté de la nature en vous arrêtant pour la nuit dans l'un des splendides Parcs Nationaux Américains. Si vous partez en famille avec des enfants, profitez de l'autonomie et du confort qu'offre une maison sur roues toute équipée. Louez un camping-car et faites de ce voyage exceptionnel le vôtre, en choisissant vos étapes et leurs durées.


Location camping-car États-Unis : le meilleur moyen de s’y rendre ?

Pour voyager aux États-Unis depuis le continent européen, vous avez le choix de privilégier la voie des airs ou des mers. Avec ses 66 aéroports internationaux répartis sur l'ensemble du territoire, les États-Unis disposent de centaines de vols quotidiens à destination de l'Europe, que vous souhaitiez commencer votre voyage depuis la côte Ouest à Los Angeles ou Las Vegas. De nombreuses compagnies low cost assurent bon nombre de ces liaisons. Si vous choisissez la voie maritime, cela sera bien évidemment un plus long. Comptez ainsi au minimum 8 à 10 jours de traversée.


Formalités administratives

Parmi les nombreuses formalités administratives à considérer lors d'un voyage aux États-Unis, outre celles dues au visa et au passeport biométrique, il en est une simple mais qui peut s'avérer problématique si l'on souhaite voyager avec son camping-car de location dès son arrivée à l'aéroport. En effet, en vertu de la loi américaine, il vous faut passer une première nuit sur le sol américain afin que vous soyez autorisé à partir sur les routes au volant de votre véhicule de location, lorsque vous avez voyagé en avion depuis l'Europe. Pensez donc à partir un jour en avance si vous êtes attendus à une date précise.

Le permis de conduire

Nombreux sont ceux d'entre vous à s'interroger sur la question du permis de conduire nécessaire à la location d'un camping-car aux USA. À la question, vous faut-il un permis particulier ? Nous ne laisserons pas le suspens demeurer plus longtemps. Pour un séjour de moins de 3 mois un permis de conduire français ayant été délivré il y a plus d'an suffit pour conduire et louer un véhicule aux États-Unis. Le permis de conduire international (International Driving Permit ou IDP) n'est donc pas obligatoire pour des vacances de courte durée mais peut s'avérer utile en cas de problème avec les autorités routières américaines, particulièrement si votre permis n'est pas muni de photo d'identité, où que celui-ci n'est pas rédigé en langue anglaise. Dans la plupart des cas, pour être accepté par le propriétaire, le permis de conduire doit cependant utiliser l'alphabet latin. Le ou les conducteurs du véhicule doivent avoir 21 ans révolu pour être autorisé à louer un véhicule. Il n'est pas rare que des frais additionnels soient ajoutés en cas de location du véhicule par des "jeunes conducteurs". Nombre de propriétaires ont également élevé la limite d'âge de location de véhicule à 25 ans révolu. Pour un voyage excédant la durée de 3 mois, votre permis national ne suffira plus, et il deviendra obligatoire de vous voir délivrer un permis de conduire international qui sera alors valable un an ou un permis américain, peu coûteux et pratique car celui-ci peut être utilisé en cas de vérification d'identité, payement par chèque sur le territoire etc.. Pour plus de précisions concernant les exigences et formalités requises concernant les permis français aux États-Unis, nous vous invitons à consulter la page suivante :

http://fr.ambafrance-us.org/spip.php?article354


Location camping-car USA : conduire avec votre véhicule de loisirs aux États-Unis

Vous êtes inquiets concernant les différentes règles qui régissent la conduite de véhicule de loisirs de location aux USA et que vous pourriez ignorer ? Pas de problème, les voici résumées pour vous :

  • La vitesse maximale autorisée
  • Concernant la vitesse maximale autorisée, les règles peuvent varier légèrement d'un État à l'autre. Les États-Unis ayant fait le choix du système dit "impérial", les vitesses sont affichées en "miles”, le killomètre par heure est donc le "miles per hour" ou "mph".

    Dans les zones résidentielles, la vitesse est limitée à 25 à 30 mph soit 40 à 48 km/h.

    Sur les routes principales de zone urbaine, la vitesse est limitée à 35 à 45 mph soit 56 à 72 km/h.

    En zone urbaine, sur les routes à chaussées séparées, la vitesse est limitée à 50 à 65 mph soit 80 à 105 km/h.

    Sur les voies express et autoroutes non-Interstate, la vitesse est limitée à 55 à 70 mph soit 89 à 113 km/h.

    En zone rurale, vous aurez les deux cas suivants : - sur les routes à 2 voies, la vitesse est limitée entre 45 à 65 mph soit 72 à 105 km/h ; - sur les autoroutes Interstate (ou autoroutes inter-États en français), la vitesse est limitée à 65 à 75 mph soit 105 à 120 km/h.

    À l'approche des écoles, la vitesse de circulation est limitée à 15 miles/h soit 24 km/h, attention donc à ne pas rouler trop vite avec votre camping-car de location !

    De manière générale, on peut observer que les États de l'ouest pratiquent des limitations de vitesse plus élevées que ceux de l'est du continent américain.

  • Location camping-car USA : la circulation aux États-Unis
  • Aux États-Unis, il est de coutume de conduire à droite, vous ne serez donc pas dépaysés ! Sur l'autoroute, vous devrez utiliser la voie de gauche pour dépasser d'autres véhicules. Dans tous les états, le port de la ceinture de sécurité, ainsi que l'utilisation de sièges pour enfants sont obligatoires. Pour la réservation des sièges pour enfants, aucune difficulté particulière, n'oubliez simplement pas d'en faire mention lors de la réservation du véhicule.

    À l'exception de la situation où un panneau vous interdit spécifiquement de le faire, il n'est pas interdit de tourner à droite à un feu rouge après avoir marqué un temps d'arrêt, tant qu'on ne représente pas une gêne pour les conducteurs venant de la gauche qui restent prioritaires. Attention, la ville de New York a choisi de ne pas faire application de cette règle.

    Dans un carrefour à 4 stops, il vous faudra respecter l'ordre d'arrivée des véhicules. Si deux des véhicules sont arrivées au même moment, c'est celui situé le plus à droite qui aura la priorité pour repartir.

    La plupart des États se sont accordés sur l'interdiction de jeter des détritus sur la voie publique depuis votre véhicule. Si vous êtes vus en train d'enfreindre cette règle, vous encourez une forte amende. Comme en France, il est également interdit de téléphoner au volant sans la présence d'un kit main libre.

    La conduite en état d'ivresse ou après l'absorption de drogues est également gravement sanctionnée par les lois américaines. La police peut vous imposer une série de tests tendant à vérifier votre sobriété. Suite à l'échec de ceux-ci, la police peut vous soumettre à un alcootest, des examens de sang et d'urine. Le refus de ces tests est passible des mêmes amendes que des résultats positifs aux analyses.

  • État général des routes
  • Le principal problème rencontré sur l'état général des routes américaines lors de votre location de camping-car aux USA est la présence de nombreux nids-de-poule qui peuvent endommager vos roues et dans les cas les plus extrêmes provoquer des accidents. Gardez donc l'œil ouvert et le bon!

    Un autre des grands problèmes de la circulation aux États-Unis est la présence de d'embouteillages récurrents aux abords des grandes agglomérations.

    Dans les parties les plus rurales de certains états, le passage d'animaux sauvages peut se révéler problématique voire dangereux. Ces zones vous seront indiquées par des panneaux représentant un cerf bondissant.

    Dans le désert et les montagnes, vous pourrez voir du bétail à proximité de routes non clôturées, ces zones peuvent être indiquées par un panneau accompagné de la silhouette d'un bœuf ou le message "Open Range".


Les itinéraires possibles de vos vacances

  • Les villes de la côte Est et leur inépuisable énergie
  • Réalisez un rêve d'enfant et découvrez l'expérience unique qu'offre New York, surnommée la ville qui ne dort jamais. Vous aussi levez la tête et contemplez cette incroyable forêt moderne de gratte-ciels, et visitez l'Empire State Building, déambuler dans Central Park et admirez la célébrissime Statue de la Liberté. Pour une autre ambiance, faites étape dans la spacieuse, propre et agréable ville de Washington où vous aurez la chance de vous rendre à la Maison Blanche, à la Cour suprême ou encore au Capitole. Reprenez ensuite la route en camping-car en direction du soleil de la Floride. Cette destination est avant tout idéale pour les familles avec la magie du Parc de Disney World, les studios Universal et les cocotiers et plages de sable blanc. Et pourquoi ne pas vous rendre à Miami ? Pure icône américaine, festive, multiculturelle et tolérante, connue dans le monde entier pour ses longues plages de sable blanc, son architecture Art déco et son goût pour l’art contemporain.

  • Location camping-car USA : sur la route 66
  • Et pourquoi ne pas marchez sur les traces des pionniers américains et suivre le tracé de la mythique Route 66 avec votre camping-car ? Traversant huit États l'Illinois, le Missouri, l'Oklahoma, le Texas, le Nouveau-Mexique, l'Arizona, la Californie et le Kansas, ce trajet vous emmènera à la rencontre de villes hors normes et de paysages d'exception. De la Vallée de la Mort au Yosemite Park, tout est démesuré et d’une étrange beauté : la sauvagerie des paysages, les déserts arides, les forêts vieilles comme le monde, les cactus géants et les séquoias. Découvrez avec émerveillement Monument Valley et le Grand Canyon pour des instants magiques. Pour des expériences urbaines uniques deux arrêts sont obligatoires. Tout d'abord, passez par la mythique ville de San Francisco, symbole international de tolérance et d'ouverture et appréciez son ambiance festive. Le second sera à Las Vegas où vous vous perdrez dans un dédale de lumière et de démesure.


Les règles relatives au voyage en camping-car aux États-Unis

La première règle est qu'un camping-car se réserve bien en avance de votre voyage sur les routes des États-Unis. Les américains étant particulièrement friands de ce type de vacances, nous ne pouvons que vous inviter à réserver votre véhicule le plus tôt possible.

Si le camping sauvage n'est en principe pas formellement interdit aux États-Unis, il existe de nombreuses autres règles protégeant les propriétés privés, points d'eaux, parc nationaux etc. qui peuvent vous empêcher de bivouaquer pour la nuit dans l’endroit de votre choix avec votre camping-car de location. Celles-ci ne faisant parfois pas l'objet d'une publicité exhaustive, nous vous invitons à vous renseigner sur place. Pour plus de sécurité, vous pouvez réserver à l'avance des emplacements au sein des Parcs Nationaux Américains. Pensez à vous y prendre à l'avance car selon les saisons ceux-ci sont véritablement pris d'assaut. Pour plus d'informations à ce sujet vous pouvez consulter le site suivant (malheureusement disponible en anglais uniquement) :

www.recreation.gov

Il est important de savoir qu'il est généralement interdit de circuler en camping-car de location dans la Vallée de la Mort car les dépannages sont rendus impossible par l'absence de garages à proximité. En cas de traversée intempestive, les assurances ne seront pas appelées à fonctionner et les dommages occasionnés seront intégralement à votre charge.